… TO LIVE FOR SASHA PODRABINEK.

Dear friends, In less than 20 hours we collected a few hundred signatures and we are collecting more. If you signed and do not see your name – write to us.

Drodzy przyjaciele, w ci?gu 20 godzin dostali?my kilkaset podpisów. Dzi?kujemy i zbieramy dalej. Je?li podpisa?e? i nie widzisz swojego nazwiska – napisz do nas.

??????? ??????, ????? ??? ?? 20 ????? ?? ??????? ????????? ??? ????????, ? ????? ??????? ?????????? ?????????. ???? ?? ????????? ???????, ?? ?? ?????? ?????? ?????, ???????? ???.

De?erli arkada?lar, 20 saatten daha k?sa bir süre içerisinde yüzlerce imza toplad?k ve destek imzalar?n? toplamaya devam ediyoruz. E?er destek için imza att?ysan?z ve isminizi listede göremiyorsan?z lütfen bize bildirin.

Jadwiga Chmielowska

FREEDOM TO WRITE, FREEDOM TO LIVE FOR SASHA PODRABINEK

Russia’s independent journalist, human rights activist and Soviet-time political prisoner Alexander (Sasha) PODRABINEK is receiving death threats after publishing an article in the internet edition www.ej.ru. Pro-government youth gangs raided a newspaper he writes for and are threatening his family.
After the recent murders in the Russian Federation of the journalist Anna Politkovskaya and human rights worker Natalia Estemirova we cannot take the threats emanating from the Kremlin lightly.
By publishing this appeal we hope to stop this new “chronicle of the death foretold”.

??????? ?????? ? ??????? ???? ???? ???????????!
??????????? ?????????? ?????????, ??????????????? ? ?????? ????????? ???????????????? ????????? ?????????? ???????????? ??????? ?????? ????? ????????????? ??? ?????? ? ????????–??????? www.ej.ru.
??????????????????? ??????????? ????????? ????????? ? ???????? ??????, ??? ??????? ?? ?????, ? ???????? ??? ?????.
????? ???????? ??????? ? ?????????? ????????? ??????????? ???? ???????????? ? ???????????????? ??????? ??????????? ?? ?? ????? ????????? ??? ???????? ?????, ????????? ?? ??????.
??????????? ?????? ????????? ?? ???????? ?????????? ????? “??????? ???????????

??????“.

WOLNO?? S?OWA, WOLNO?? DLA SASZY PODRABINKA

Apel w obronie Szaszy Podrabinka by?ego wi??nia politycznego i niezale?nego dziennikarza aktywnie walcz?cego o prawa czlowieka w Rosji.
Po opublikowaniu przez Sasz? Podrabinka na stronie internetowej www.ej.ru krytycznego politycznego artyku?u sta? si? on obiektem ataków prorz?dowych m?odzie?owych bojówek, które zdewastowa?y pomieszczenia wspó?pracuj?cej z nim redakcji. Jemu samemu i jego rodzinie grozi si? ?mierci?.
W kontek?cie ostatnich morderstw na tle politycznym, w wyniku których straci?y ?ycie; dziennikarka Anna Politowskaja i walcz?ca o prawa cz?owieka Natalia Estemirowa, takich gró?b ze strony Kremla nie mo?na lekcewa?y?.
Publikuj?c ten apel o prawo Saszy Podrabinka do wolno?ci s?owa i bezpiecznego ?ycia mamy nadziej?, ?e nie dopu?cimy do rodz?cej si? “Kroniki Przepowiedni ?mierci niewinnego cz?owieka”.

LAISV? RAŠYTI IR GYVENTI ALEKSANDRUI PODRABINEKUI!
Nepriklausomam Rusijos žurnalistui, aktyviam žmogaus teisi? gyn?jui, sovietme?io politiniam kaliniui Aleksandrui (Sašai) Podrabinekui, neseniai paskelbusiam kritin? straipsn? interneto svetain?je www.ej.ru, grasinama mirtimi. Rusijos valdži? remian?io jaunimo gaujos jau nusiaub? leidinio, su kuriuo bendradarbiauja A. Podrabinekas, redakcij? ir terorizuoja jo šeim?.
Prisiminus jau nužudyt? žurnalist? Ann? Politkovskaj? ir žmogaus teisi? gyn?j? Natalij? Estemirov?, ? tokius Kremliaus grasinimus negalima ži?r?ti atsainiai.
Skelbdami š? kreipim?si, tikim?s sustabdyti ši? nauj? „išpranašautos mirties kronik?“.

VABADUS KIRJUTADA, VABADUS ELADA ALEKSANDR PODRABINEKILE
Venemaa soltumatu ajakirjanik ja inimoiguslane, Noukogude Liidus poliitvang olnud Aleksandr Podrabinek saab surmaähvardusi pärast seda, kui ta veebiajakirjas Ježednevnoi Žurnal www.ej.ruartikli avaldas. Valitsusmeelsed noortejougud on rünnanud ajalehte, kuhu ta kirjutab, ja ähvardavad tema perekonda.
Pärast Venemaa Föderatsioonis hiljuti morvatud ajakirjaniku Anna Politkovskaja ning inimoiguslase Natalja Estemirova surma ei tohi me suhtuda muretult ähvardustesse, mis lähtuvad Kremlist.
Seda üleskutset avaldades loodame tokestada uue väljakuulutatud morvade kroonika.

Sasha Podrabinek ?çin Yazma ve Ya?ama Özgürlü?ü
Rusya’dan ba??ms?z gazeteci, insan haklar? savunucusu ve Sovyet döneminde bir siyasi mahkum Alexander (Sasha) Podrabinek, www.ej.ru adresindeki internet sitesinde yay?nlanan bir makalesi nedeniyle ölüm tehditleri al?yor. Hükümet destekli gençlik çeteleri yazd??? gazeteyi bast? ve ailesine tehdit etmeye ba?lad?.
Rusya Federasyonu’nda i?lenen gazeteci Anna Politkovskaya, insan haklar? savuncusu Natalya Estemirova cinayetlerinden sonra, Kremlin kaynakl? bu tehditleri görmezden gelemiyoruz.
Bu ba?vuruyu yay?nlayarak, “tarihe geçen bu yeni ölüm kehanetini” durdurmay? ümit ediyoruz.

wersja Gruzinska t?umaczenie Tamila Mchedlishvili)

Werisa da sicocxlis Tavisufleba saSa podrabinekisTvis

Rusi damoikidebeli Jurbalists, adamianis uflenaTa damcvelsa da sabWoTa polittusaRs aleqsandre (saSa) podrabinekis sikvdiliT daemuqren mas mere, rac man gamoaqveyna mTeli rigi statiebi internetgamocema www.ej.ru . Xelisuflebis axalgazrda mxardamWerebi Tavs daesxnen gazeTs, romlisTvisac wers statiebs podrabineki, daemuqrnen mis ojaxs.
ruseTis FederaciaSi Jurnalist ana politkovskaias da adamianis uflebaTa damcvelis Natalia estemirovas mkvlelobebis Semdgom Cven ar SegviZlia uyuradRebod davtovoT kremlisagan momdinare muqarebi.
Am mowodebis gamoqveynebiT imedi gvaqvs, rom SevaCerebT “gamocxadebuli sikvdilis qronikas”

wersja francuska Stanislaw Aloshko

Appel pour la défense de la liberté de parole et pour la défense de la vie Podrabinka

l’Appel pour la défense de Szasza Podrabinka ancien prisonnier politique et journaliste indépendant qui lutte activement pour les droits de l’homme en Russie.
Après la publication par Sacha Podrabinka, sur le site web www.ej.ru d’un article politique trés critique, il devient l’objet d’attaques par les milices pro-gouvernementales de jeunesse, qui a saccagé des locaux de ses éditeurs partenaires, lui et sa famille sont menacés de mort.

Dans le contexte des récents meurtres motivés par le engagement politiques (la lutte pour les droits de l’homme), qui ont entraîné des pertes en vies humaines, comme les journalistes Anna Politowskaja et la Natalia Estemirowa, telles menaces  du Kremlin ne peut pas être ignorée.
En publiant cet appel pour le droit à la liberté de mots et de la vie sûr de Sasha Podrabinka, nous espérons que nous n’allons pas permettre que la “naissance d’une Livre prophétique le mort d’un innocent.”

Wersja niemiecka

Um Meinungsfreiheit, um das Leben von Sasha Podrabinka

Appell zur Verteidigung von Sasha Podrabinka, ehemaliger politischer Häftling, unabhängiger Journalist, der aktiv um Menschenrechte in Russland kämpft.

Nach der Veröffentlichung auf der Internetseite www.ej.ru eines kritischen Artikels wurde Sasha Podrabinka zum Objekt laufender jugendlicher Schlägertruppen, welche die Räume der mit ihm zusammen arbeitenden Redaktion verwüsteten. Ihm persönlich und seiner ganzen Familie wird mit dem Tod gedroht.

Im Zusammenhang mit den letzten politischen Mordfällen, in deren Folge die Journalistin Anna Politowska und Natalia Esterminowa, die um die Menschenrechte kämpften, ums Leben kamen, sind solche Drohungen seitens des Kremls nicht zu unterschätzen..

Mit der Veröffentlichung dieses Appells um das Recht von Sasha Podrabianek auf die Meinungsfreiheit und des Lebens in Sicherheit haben wir die Hoffnung, dass wir es nicht zulassen werden, dass „eine Chronik der Vorhersage des Todes eines unschuldigen Menschen“ entstehen wird.

jezyk bu?garski – transkrypcja ?aci?ska T?umaczy?a Kristina Nejman)
W zashtita na svobodata na slovoto, v zashtita na jivota na Podrabinek
Apel v zashtita na Sasha Podrabinek-bivsh politzatvornik i nezavisim
jurnalist, aktiven zashtitnik na choveshkite prava v Rusia.
Sled opublikuvaneto na internet-stranica www.ej.ru ot Sasha Podrabinek
kritichna politicheska statia ,toi se prevrashta v obekt na ataka ot
strana na propravitelstveni mladejki silovi grupirovki, koito kato nachalo

sasipvat pomeshtenieto na satrudnichestata si s nego redakcia. Pod negov
adres i pod adres na semeistvoto mu se otpraviat smartni zaplahi.

Imaiki predvid poslednite politicheski ubiistva ,v rezultat na koito
zaginaha: jurnalistkata Anna Politkovskaja i zashtitnichkata na
choveshkite prava Natalia Estemirova, podobni zaplahi ot strana na Kremal

ne biva da se prenebregvat.
Publikuvaiki tozi apel v zashtita na pravoto na Podrabinek na svoboda na
slovoto i sigurnostta na jivota mu, nadiavame se, che shte predotvratim
“rajdaneto” na “Hronika na predskazvane na smartta na nevinni hora”.

1Galina Ackerman, France
2. Heiki Ahonen, Estonia
3. Leila Alieva, Azerbaijan
4. Piotr ?ukasz Andrzejewski, Poland
5. Leon Aron, USA
6. Anahit Bayandur, Armenia
7. Vadim Belotserkovsky, USA
8. David Berdzenishvili, Georgia
9. Levan Berdzenishvili, Georgia
10. Czeslaw Bielecki, Poland
11. Elena Bonner, Russia, USA
12. Abdujalil Boymatov, Uzbekistan
13. Vladimir Bukovsky, Great Britain
14. Teimuraz Chanturishvili, Georgia
15. Eric Chenoweth, USA
16. Jadwiga Chmielowska, Poland
17. Philip Dimitrov, Bulgaria
18. Sergey Duvanov, Kazachstan
19. Vakhtang Dzabiradze, Georgia
20. Smaranda Enache, Romania
21. Catherine A. Fitzpatrick, USA
22. Isa Gambar, Azerbaijan
23. Vahid Gazi, Azerbaijan
24. René Gómez Manzano, Cuba
25. Igor Gräzin, MP, Estonia
26. Tariyel Gviniashvili, Georgia
27. Andrzej Gwiazda, Poland
28. Hikmet Hadjy-zadeh, Azerbaijan
29. Paruyr Hayrikyan, Armenia
30. Natalya Hmelik, Israel
31. Avtandil Imnadze, Georgia
32. Tolekan Ismailova, Kyrgystan
33. Sukhrobjon Ismoilov, Uzbekistan
34. Talib Jakubov, Uzbekistan
35. Vladimir Kara-Murza Jr., Russia
36. Nina Karsov, Great Britain
37. Mari-Ann Kelam, Estonia
38. Tunne Kelam, Estonia
39. Mart Laar, Estonia
40. Hanna Labrenz-Weiß, Germany
41. Zakaria Lashkarashvili, Georgia
42. Irena Lasota, USA
43. Zhanna Litvina, Belarus
44. Pavel Litvinov, USA
45. Siargej Mackievich, Belarus
46. Natalia Martirosyan Armenia
47. Kalju Mätik, Estonia
48. Mart Niklus, Estonia
49. Edgor Obid, Uzbekistan
50. Yuri Orlov, USA
51. Burak Oztas, Turkey
52. Lagle Parek, Estonia
53. Ana Margarita Perdigón Brito, Cuba
54. Abdulkadir Polat, Turkey
55. Volodymyr Prytula, Crimea, Ukraine
56. Arch Puddington, USA
57. Zofia Romaszewska, Poland
58. Zbigniew Romaszewski, Poland
59. Jadwiga Rudnicka, Poland
60. Nijol? Sad?nait?, Lithuania
61. Fridon Sakvarelidze, Georgia
62. David Satter, USA
63. Oles Shevchenko Ukraina
64. Guram Soselia, Georgia
65. Petruska Sustrova, Czech Republic
66. Romuald Szeremietiew, Poland
67. Rein Taagepera, USA
68. Mutabar Tadzhibayeva, Uzbekistan
69. Jerzy Targalski, Poland
70. George Tarkhan-Mouravi, Georgia
71. Antanas Terleckas, Lithuania
72. Andrius Tu?kus, Lithuania
73. Boris Vail, Denemark
74. Vincuk Viacorka, Belarus
75. Anna Walentynowicz, Poland
76. Vadim Yankov, Russia

1. Piotr Hlebowicz, Poland
2. Valeri Kalabugin, Estonia
3. Brunon Ponikiewski, Poland
4. Joanna Duda – Gwiada, Poland
5. Jacek Jagie?ka, Poland
6. Leonardas Vilkas, Lithuania
7. Marek Czachor, Poland
8. Magdalena Czachor, Poland
9. Kazimierz Michalczyk, Germany
10. El?bieta Szczepa?ska, Australia
11. Czes?aw Lipka, Australia
12. Gra?yna P?awska, Australia
13. Zofia Kwiatkowska- Dublaszewska, Australia
14. Lucyna Lipka, Australia
15. El?bieta Wach, Poland
16. Grzegorz Lipka, Astralia
17. Jacek Zommer, Poland
18. Anna Rakocz, Poland
19. Zbigniew Lisiecki, Poland
20. Roman Zwiercan, Poland
21. Wojtek Stando, UK
22. Janusz Kamocki. Poland
23. Magdalena Figurska – Poland
24. Dariusz Brozyniak, Austria
25. Marek Krzemi?ski, Poland
26. Krzysztof Wianecki, Poland
27. Jerzy Zalewski, Poland
28. Halina Zalewska, Poland
29. Olimpia Ukleja, Poland
30. Wies?aw Ukleja, Poland
31. Krystyna Górska, Poland
32. Maryla Utracka, Canada
33. Olga Braniecka, Poland
34. Ryszard Tokarski, Poland
35. Miros?aw Chojecki, Poland
36. Zbigniew Oziewicz, Mexico
37. Leszek Jaranowski, Poland
38. Tadeusz ?wierczewski – Poland
39. Teresa Czarnecka, Poland
40. Roman Vladimirovich Chornyj,
41. Violetta Kardyna?, Canada
42. Diana Makenbayeva, Kyrgystan
43. Aida Bayjumanova, Kyrgystan
44. Evgenyua Krapivina Kyrgystan
45. Aynura Toktosunova, Kyrgystan
46. network “Ludi menyuauchyue mir” – “People changing the World”
47. Peeter Ristsoo, Estonia,
48. Merle Haruoja, Estonia
49. Maria Roginska, Russia
50. Nikita Kuznetsov, Russia
51. Heather Olsen, USA
52. Jan Karandziej, Poland
53. Jacek Guzowski. Poland
54. Tomasz Szostek, Poland
55. Jerzy Jankowski, Norway
56. Micha? Gabryel, Poland
57. Piotr Kononowicz, Poland
58. Marek Stobierski, Poland
59. Antoni Klusik, Poland
60. Jerzy ?ysiak, Poland
61. Konrad Turzy?ski, Poland
62. Allison Ford, USA
63. Maria Bartosi?ska-Pi?ta, Poland
64. Jerzy Stolfa, Poland
65. Mariusz Sieraczkiewicz, Poland
66. Mayrbek Taramov, Sweden
67. Edward Soltys, Canada
68. Tytus Czartoryski, Great Britain
69. Halina ?wirska, Poland
70. Maria Rogaczewska, Poland
71. S?awomir Karpi?ski, Poland
72. Daria Suwa?a, Poland
73. Tomasz Triebel, Poland
74. Krystyna Szkutnik, Poland
75. Janusz Szkutnik, Poland
76. Ewa Kubasiewicz, France
77. Karol Gwo?dziewicz, Poland
78. Krzysztof ?ucyk, Poland
79. Nadiezhda Banchik, USA
80. Krystyna Jankowska, Poland
81. Joanna Radecka, Poland

82. Juku-Kalle Raid, Estonia
83. Janina Reliszko, Poland
84. Marek Deptu?a, Poland
85. Elena Karetina, Azerbaijan
86. Garret Sobczyk, Mexico
87. Roman Vladimirovich Chorny, Russia
88. Marek Martynowski, Poland
89. Stanislaw Aloszko, France
90. Robert Majka, Poland
91.
92. Tadeusz Drzazgowski, Poland
93. Marek Natusiewicz, Poland
94. Ivo Ounpuu, Estonia
95. Tomasz Dudek, Poland
96. Henryk Sawicki, Australia
97. Stanis?aw Zdziech, Australia
98. Andrzej Pokorski, Australia
99. Valery Buival, Belorus
100. Witold Korona, Poland
101. Teresa Bochwic, Poland
102. Grzegorz Gorczyca, Poland
103. Tatiana Shevchenko, Russia
104. Artur Wo?, Poland
105. Joanna Frankiewicz, Poland
106. Andrei Illarionov
107. Józef Wieczorek, Poland
108. Ryszard W?sik, Poland
109. Edward Klimczak, Germany
110. Anna Jurczak, Poland
111. Lenur Yunusov, Krym, Ukraina
112. ?ishe Yunusov Krym, Ukraina
113. Fevzi Parlak, Turkey
114. Kazimierz Maciejewski, Germany
115. Maria Ganaciu-Srokowska, Poland
116. Herbert Kopiec, Poland
117. Marcin Dybowski, Poland
118. Zbyszek Magolan, Australia
119. Edward Jarek, Australia
120. Roman Jarmuszkiewicz, Sweden
121. Krystyna Jarmuszkiewicz, Sweden
122. Grazyna Barton, Sweden
123. Wilhelm Czaplinski, Poland
124. Katarzyna Markiewicz, Poland
125. Tadeusz Markiewicz, Poland
126. Tamila Mchedlishvili, Georgia
127. Maia Urushadze, Georgia
128. Bart?omiej Marjanowski, Poland
129. Teresa Grabi?ska, Poland
130. Leszek Skonka, Poland
131. Monika Florek, Poland
132. Bogus?aw Gruszczy?ski, Poland
133. Walery E Choroszewski, Great Britain
134. Aizer Farikov, Krym, Ukraina
135. Krzysztof Lachowski, Poland
136. Leszek Fr?czek, Poland
137. Gra?yna Zaremba, Poland
138. Lech W?adys?aw Osiak, Poland
139. Violeta Osiak, Poland
140. Miros?aw Zabierowski, Poland
141. Mirek Dakowski, Poland
142. Akhyad Idigov, Chechenya
143. Piotr Bielawski. Poland

145. Jevgeni Krištafovitš, Estonia
146. Maria Pernach, Poland
147. Igor Gräzin, Estonia
148. Waldemar Pernach, Poland
149. Ewa Pietruszka, Poland
150. Kalju Mätik, Estonia

152. Rein Vanja, Estonia
153. Jüri Estam, Estonia
154. Stanis?aw Szelc, Poland
155. Krzysztof Wyszkowski, Poland
156. Stanislaw Pietruszka, Poland

158. Kristina Nejman -Poland, Bulgaria
159. Jerzy Nejman, Poland
162. Katarzyna Makowska, Canada
165. Yulia Zaks (New York, USA)
166. Valery Dementiev, Russia
167. Miros?aw Smole?ski, Poland
168. Dmitrii Kouznetsov, Japan
169. Yuriy Fatenko Russia
170. Tamara Vrubel, Israel
171. Evgeny Vrubel, Israel
172. Juriy Shichanovitch, Russia

174. Ludmila Ulitskaya, Russia
175. Sergei Enzel, Russia
176. Georgy Satarov, Russia
177. Maria Krechetova, Russia
178. Vitali Linevski, Norway
179. Maxim Efimov, Russia, Youth Human Rights Group – Karelia
180. Elena Lebedeva-Hooft, Groningen (the Netherlands) – Moscow (Russia).
181. Shmidt Yury,Russia
182. Valentina Chubarova, Russia
183. Nikolay Zboroshenko, Russia
184. Leonid Frid. Germany
185. Vorobeva Ekaterina, Russia
186. Dmitrij Romanov. Germany

187. Piotr Pacholski, Poland

190. Elena Terleckien?, Lithuania

192. Veniamin Dmitroshkin, Russia
193. Mikhail Shneider, Russia
194. Jerzy Gr?bski, Poland
195. Maria Nowak Gr?bska, Poland
196. Avgusta Romanova. Germany
197. Victoria Mochalova, Russia
198. Tsitovskaya Elizaveta, Russia

200. Joanna Bryjak, Poland
201. Alfonsas Svarinskas, Lithuania
202. Irena Podolskaya, Russia
203. Vadim Radetzky Russia
206. Julia Bashinova, Russia
207. Vladimir Bagrianski, France
208. Mark Polyakov. USA
209. Alexandr Gorelik, Russia

211. Galina Salova (Lubarsky), Russia
212. Alexandra A Sviridov
213. Alexander Lubosh, Russia

215 Vladimir Shaklein Russia!
216 Sergey Broude, Boston
217 Dmitry Eisner, Russia
218 Galina Averbukh, USA
219. Mira Jankowska, Poland
220. Nikolai Formozov, Russia
221 Victor Balashov.
222 Tamara Eidelman, Russia

224. Krystyna Grzybowska, Poland
225. Maciej Rybi?ski, Poland
228. Frejdin Jurij, Russia
229. Smorgunova Elena – Russia
230. Petr Aleshkovskiy Moscow Russia
231. Czes?aw Bili?ski, Poland
232. Monika Florek-Moskal,

234. Paul Richardson, USA
235.Gennagij Krasukhin, Russia
236. Daria Rozenshein, Russia
237.Serge Khodorovitch, France
238. Sergey Gandlevsky, Russia
240. Rafa? Porzezi?ski, Poland
241. Boris Lokshin, Israel
242. Maya Ulanovskaya, Israel

244. Alex Moma, Transnational Radical Party, Russia.

245 Felix Rokhlin, Israel
246. Irina Rokhlina, Israel
247 Sophia Bogatyreva, USA
248 Yurij Ezepchuk, USA
249. Gornshtadt Mark, Germany
250. Gennadij Alexandrov, Czech Republic
251. Piotr Zar?bski, Poland

— — ——————————————————————————————————00 00 5.10.09

252 Nadezhda Atayeva, France
253 Andrzej Szubert, Niemcy
254 Ivar Dale, Norvegia.
255 Yury Khashchavatski – Belarus
256 Tamara Volkovich – Belarus
257 Denis Nikitenko, Russia
258 Tatiana Kosinova, Russia

———-
Alexandr Obolentsev. Russsia.
Nikolay Elizarov
Sophia Bogatyreva, USA

Yurij Ezepchuk, USA
Ryszard Majdzik, Poland
Gayane Markaryan, Armenia

Vadim Bytensky Kanada
Alexandr Obolentsev. Russia.
??????? ????????, ?????????????, ???? Amnesty International
Vladislav Mikhalev, Russia
Sergey Leonov. Russia
Ahtam Shaymardan
Alexander Evtushenko, Russia
Lesja Bondaruk, Ukraina
Evgenia Rile, Russia,
Philippe Frison (France)
Elena Aniskova, Russia

Kalishevskiy Mikhail Russia
Luiza Jakubowska, Poland
Alexander Dolberg, UK
Krzysztof Frydrych, Poland Departament Informatyki Ministerstwo Pracy i Polityki Spo?ecznej
Brovchenko Sergey, Russia

————————————–

Alexandr Genkin, Russia
??????? ????????, France
Nadia Fradkova, France
Denis Davidenko, Russia
Sergey Melnik, Russia
Starikov Ivan, Russia
Tadeusz ?ukowski – PEN-Club, Polska
Maria Paramonova, Russia
Leonid Vool, Russia
Natalia Perova, Russia
Tatiana Shaposhnikova, Russia
Denis Volkov, Russia
Marian Oziewicz, Ph.D.National Institute of Telecommunications Wroc?aw Poland
Natalya Ratner, Israel
Roman Biela?ski, Poland

Oleg Dadashev, Israel
Wladimir Tolz, Czech Republic
Grzegorz Siarek, Poland
Zuzanna Smole?ska, Poland
Ewa Su?kowska-Bierezin, (cz?onek zarz?du Stowarzyszenia Wolnego S?owa), Poland
Starikov Ivan, Russia
Valery Bakunin,Russia.
Dmitrij Ermol`tsev, Russia
Monika Urba?ska, Poland
Liliana Sonik Kierownik Redakcja Publicystyki TVP INFO, Poland
Barbara Trzeciak-Pietkiewicz, Poland
Nikolaj Khramov, Russia
Borisov Grigory, Russia
Imran Ahhajev Official Chechen Republic Ichkeria Representative in Estonia Republic.
Nathan Birman, USA
—————————-g.18.00
Janina Jankowska, Poland, Warszawa, dziennikarka radiowa
Elena Fertova, Russia
Victoria Biryukova, Russia
Albert Eliseev, Russia

Aleksandra Rybi?ska, Poland Dziennikarz, Rzeczpospolita

2009/10/5 Abdujalil Boymatov <b_abdujalil@yahoo.com>
Abdujalil Boymatov,president of Human Rights Society of Uzbekistan,Uzbekistan